充分认识到后勤技术工作在提升综合力量和战备能力的重要性和位置，第12军团始终着重健全、建设全面精简、强大的后勤技术部门，为履行好保障工作发挥核心作用。

第12军团司令部首长对879营的武器保修工作进行检查

为满足军队建设、国防加强和祖国保卫任务要求，国防部长已于2023年11月21日签署了关于第12号军团成立-越南人民军首个走向现代化的“精、简、强”军团的6012/QĐ-BQP号决定。据此，军团后勤技术部门在组织和力量（其组建是基于第1军团和第2军团各个机关单位的合并）及保障任务三个规模上有所发展。在紧张背景下，军团后勤技术部门既要稳定组织结构，又要根据更高的要求提供保障服务；但是，凭借政治责任感、高度决心、同心团结和自力更生传统，军团后勤技术部门已深入贯彻严格执行中央军委与国防部的指示和命令。后勤技术局党委和指挥员研究并向军团党委和司令部提出多个切实、有效主张、措施等参谋意见。同时全面开展各方面工作，坚决保持、提高保障质量，不让机构编制调整对后勤技术工作产生影响。为此，2024年，军团后勤技术部门有效实施各方面工作，为训练、备战和突发任务提供及时服务。值得一提的是，后勤技术部门成立后即在国防部的指导下积极主动为军团演习提供后勤技术保障，受到上级领导的高度评价。

未来时间，保卫祖国和建设走向现代化的“精、简、强”军团等任务继续对后勤技术部门提出更高的新要求，尤其是机构编制调整、后勤技术潜力和阵势建设、常态化和突发任务的保障等工作。因此，因此，军团后勤技术部门持续发扬“主动、创新、自力更生”精神，同步强烈开展各项主张和措施，提高保障工作质量和效果。其中，深入做好以下主要内容

首先，加强各级党委、指挥员对后勤技术工作的领导和指导。这是不断提高后勤技术保障质量的首要措施。因此，各机关、单位党委、指挥员，特别是后勤技术部门党委、指挥部和干部人员队伍继续深入贯彻指示和决议，核心为越共十三届八中全会关于“新形势下保卫祖国战略”的决议、中央军委2022年12月20日关于后勤技术工作的1656-NQ/QUTW号和1658-NQ/QUTW号决议以及军团司令部的各项指示和计划。在此基础上，将其具体化为领导决议，并明确确定实施主张计措施。在此过程中，注重提高研究和参谋能力，满足军团在新形势的任务要求。聚焦重心重点工作内容，客服薄弱环节，提高从在基层后勤技术工作质量和效果。与此同时，各后勤技术机关、单位继续发挥参谋中的核心作用，指导落实好“军队后勤技术部门听从胡伯伯之训”竞赛运动，“有效管理、开发和使用武器、技术装备，确保耐用、安全、节俭及交通安全”运动，为发挥综合实力，深入做好所既定目标和指标注入强劲动力。

其次，加强健全编制，建设一支素质高、能力强的后勤技术干部和人员队伍，成为保障工作的核心力量。根据近期机关、单位后勤技术干部人员队伍调整结果，后勤技术局继续指导核查，向军团党委、司令部和直属单位党委、指挥员提出建议，精简后勤技术队伍组织结构，合理使用后勤技术干部人员，发挥后勤技术干部和人员的特长，确保传承和发展。高度重视做好后勤技术干部的规划和部署，配合为2025年至2030年任期各级党代会做好人事准备工作。同时，同步采取各种措施，建设一支政治坚定、知识全面、素质规范的后勤技术干部和人员队伍，成为机关、单位后勤技术工作的核心力量。2025年，后勤技术部门精力全面改变规范化建设，推动行政改革，突破维持工作制度的严格性，培养提高各级后勤技术干部人员能力。为此，在选拔和部署干部进行培训的同时，该部门加强展开专业能力培训班，培养干部、人员和战士的积极服务态度。高度重视对干部人员进行“全方位、多层次”培训，以解决后勤技术领域不平衡的问题，使人员在必要时能够发挥不同的作用。在积极发现、纠正和坚决打击错误思想和错误行为的同时，各机关、单位要创造便利条件，制定适当的优惠政策，鼓励干部人员自学、自强，满足任务要求。

308师102团推进副业生产

再次，着重建设和完善机制和政策，为各项任务提供好后勤技术保障。作为全军首个完成战役级后勤技术机关合并任务的单位，军团后勤技术部门积极制定和完善后勤技术文件系统。为不断提高保障工作效率，该部门继续研究、制定和完善后勤技术工作机制、政策和法律规范性文件，确保同步、统一，满足法律法规和军团任务。其中，提出修改和补充各级后勤技术规章制度、章程和文件，推动后勤技术保障改革，提高后勤技术保障工作成效。

最后，进一步应用信息技术和数字化转型，提高训练和科研质量，满足任务要求。为此，后勤技术局继续加强技术应用和交接以及数字化转型，更加提高任务质量和效果。力争更新后勤技术训练方式和内容，贴合单位实践。加强训练掌握武器和技术装备。着重训练、演习提高机动能力，为自然灾害防范和搜救等工作提供充足保障。同时，积极研究、推进军事科学应用，促进技术创新、改进，有效实施单位后勤技术保障任务。

渗透领会胡伯伯之训：“食足兵强”，第12军团的后勤技术部门干部、人员和战士努力奋斗有效落实所被交付的任务，为建设走向现代化的“精、简、强”军团，在任何情况下守牢祖国做出贡献。（完）

作者：后勤技术局局长黎伯成大校