开展中央军委关于“2013-2020年阶段及后续年度提高训练质量”的765-NQ/QUTW号决议五年之后，全军训练工作积极全面转变，取得了诸多重要成就值得鼓励的成果。这是全军进一步改革提高训练作战质量的重要前提，满足新形势下强军卫国任务的要求。

潘文江上将为2018年团旅级优秀干部颁奖

近期，国防部对中央军委765号决议组织落实进行五年小结，对训练作战工作中的优点和成果予以肯定，并指出经验教训，为后续年度提高训练工作质量奠定基础。本着高度政治决心，全军各机关单位组织贯彻落实并将中央军委对训练工作的指导目标和观点予以具体化，制定专项计划，采取同步适当的措施，带动训练工作的全面好转。

值得一提的是，全军官兵对训练任务的意识与责任得到进一步提升，各级党委、指挥员的领导指导作用得到发挥。训练工作的指导管理指挥工作积极转变，贴近实战，贴近任务，贴近对象。训练演习、考核、比赛、会操等内容、计划和方法不断改革，诸多新内容得到开展，及时更新科学技术成果，在符合新形势下强军卫国任务要求的基础上充分运用军事艺术、作战艺术。训练保障工作尤其是靶场、训练场的到适度的投入。训练过程中，各单位本着“基本、切实、稳步”的方针，注重训练提高武器装备尤其是新型先进武器装备的掌控能力，实现指挥能力训练与正规化建设相结合，训练备战与海上边界巡逻及防灾减灾、环境事故克服、救助救难相结合。

今后几年，世界及地区形势将会继续复杂多变，强军卫国事业对全军提出新的更高的要求。为了进一步提高随时备战水平与能力，争取百战百胜，在任何情况下都能完成任务，全军应采取强烈全面措施，继续推动改革，提高训练工作质量，带动综合实力与战斗力的积极转变，加强军队“精简强大”建设，其中应着重做好以下基本内容：

第一，各级党委、指挥员加强对训练工作任务的领导和指导。全军各机关单位尤其是各级党委、指挥员应认真贯彻组织落实党的军事国防路线、国防战略、军事战略、网络空间卫国战略、国家边界保卫战略以及中央军委与国防部关于训练工作的决议和指示，特别是765号决议。在此基础上，加大政治思想教育工作力度，在认识与责任上带动官兵的好转，强化官兵对训练任务的意识。这是一项经常性的核心政治任务，也是提高武装力量随时备战能力和作战能力的重要基础。训练不仅是为了满足随时备战、维护国家独立主权和领土完整的要求，还为了履行好军队在和平时期的职能和任务，随时应对非常痛安全挑战。提高训练工作质量是全军官兵乃至每个单位的责任。

值得一提的是，全军各机关单位推动落实越共十二届四中全会关于党建设与整顿工作的决议，全军集中建立纯洁健康的各级党委、党组织，为提高训练指导工作奠定基础。从765 号决议落实五年小结经验出发，各机关单位党委、指挥员应进一步推动改革，改变领导指导思维，在符合实际情况、可行性强的基础上尽快排查补充决议落实内容的行动计划和具体的指标。同时，着重突破薄弱环节、重点核心问题等，坚决克服领导宽松、保守思想、碍于创新、怕困难怕辛劳以及训练中成绩弊病等。与此同时，各单位注重提高训练中的党务工作和政治工作质量，为官兵努力奋斗实施任务作出贡献。

第二，进一步完善和创新训练指导、管理和指挥机制。各级参谋机关尤其是军训局应主动根据实际情况，积极研究，为中央军委与国防部提供参谋意见和建议，指导各单位推动改革，沿着着党的军事国防路线，并根据新形势下卫国任务要求开展训练工作。本着中央军委765号决议精神，在“集中、统一、同步、有效、不重复”和“战役级战略级泾渭分明”的基础上进一步制定并完善训练工作管理指导指挥机制。基于取得成果的充分发挥，各单位注重健全并进一步发挥参谋作训机关尤其是团级师级参谋作训机关在训练任务组织实施中的参谋和指导职能。严格执行分级训练，实现权力分清、责任分清，机关和单位紧密配合指导训练等。与此同时，应把信息技术应用到训练管理指挥和实践之中，积极创新训练考核组织、复考、监察等工作，认真执行训练中的“三实”。

第三，积极研究，推动改革训练内容、形势和方法，满足新形势下强军任务的要求。首先，应集中研究发展越南军事艺术理论，尤其是在符合我军作战对象、组织编制和武器装备的基础上对信息化条件下组织卫国战争的打法进行研究，为制定训练内容奠定基础。认真贯彻765号决议的基础上，全军进一步开展“基本、切实、稳步”训练方针，以保卫祖国、保卫社会主义制度、保护人民生命财产为训练内容，以对方利用高新技术武器装备条件下的作战为官兵训练环境。各机关单位应把握情况，尤其是对方的作战手段及其新型武器装备、地形特点以及我军的组织编制、武器装备，以便于调整补充完善训练内容与计划并将其予以标准化。训练中，以陆军训练为核心，陆上作战为骨干，以歼灭消耗敌军海上空中目标和打赢陆上战争为训练目标。

第四，积极调动各种资源，为训练做好保障。对训练活动的保障需求极大，而预算经费较为有限，因此各机关单位、院校应进一步创新推动训练保障工作改革，用尽内力广借外力，为训练工作提供良好的保障。眼下，军训局与职能机关、单位和地方党委与政府紧密配合，在集中、统一、贴近任务要求的基础上，研究调整完善全军靶场训练场，加快建设进度，优先于满编单位、执行捍卫国家海洋岛屿主权以及直接走向现代化的单位提供保障。进一步研究编撰，补充完善训练材料，尤其是新型武器装备训练材料以及新型作战方式、新成立部队作战方式的训练。在信息技术尤其是第四次工业革命蓬勃发展的背景下，各机关单位尤其是军工总局、各研究中心、军工厂应积极研究设计、试制并组织生产新型训练模型、学具、模拟设备等，为各级训练演习提供服务。各机关单位和院校应推动创新改革，充分发挥创新精神，对训练模型学具进行改进，坚决克服使用陈旧落后训练模型学具等现象。

训练是军队的经常性核心任务，是提高军队随时备战能力和战斗力的重要基础。在掌握中央军委的指导目标和观点，发挥所取得成果的基础上，全军应进一步努力奋斗，克服困难，推动改革创新，提高训练工作质量，为军队“革命化正规化精锐化逐步现代化”建设作出贡献，满足新形势下卫国任务的要求。（完）

作者：越共中央委员 中央军委常委 越南人民军总参谋长 国防部副部长 潘文江上将