“记者”是值得珍重的职业名称，是神圣和宝贵的一种传承。经过92年的历史长河，越南为拥有人文、革命的新闻事业而自豪。其辉煌传统由富有责任心以及为国为民奉献精神的正直办报队伍精心栽培而成，值得当代办报者继续继承和弘扬的。

为国为民服务的正直、革命新闻事业

目前，越南拥有雄厚的办报力量，包括1.8万记者，在印刷报、广播、电视、电子报等类型的9白个新闻媒体机关工作。凭借庞大的越语和外国语信息量，越南各种刊物是党在各革命阶段中思想-文化阵线的锐利武器；是宣传由党提倡和领导的国家革命路线的先锋带头力量；鼓励爱国竞赛运动，树立先进推广典范；生动反映建国卫国事业；发现并提出许多重要问题，有助于党和国家及时调整、完善和发展路线、主张和政策。与此同时，驳斥错误观点以及敌对势力的破坏行为，巩固人民对党和制度的信心。越南新闻事业日益肯定作为人民论坛和社会反辩工具的积极作用；有效参加反贪反腐反浪费以及预防和打击社会弊病的斗争。众多各位记者和新闻机关已彰显勇敢奉献、迎难而上精神，坚决斗争保卫真理；积极自学、探究，革新工作内容、形式与推动科技应用，提升业务水平。许多新闻机关朝着多媒体方向发展，逐步适应并在社会主义定向市场经济中的日趋活跃；主动融入国际社会，但坚持维护越南革命新闻本色和民族文化传统。

为了一个尊人、为人的人文新闻事业

一个积极、健康、富有人文性的新闻事业拥有力量保卫国家和人民美好价值和最高、切实利益。法律是强制的，而职业道德规定是威信、道德和精神的约束。道德和法律是不分离的。遵守职业道德就是为建立社会道德作出贡献。缺德笔者就对建设社会道德、精神基础一无所用。2005年第三八届越南记协大会颁布的有关新闻职业道德规定至今有些内容不再符合了，应该得到修改和补充。2016年12月15日，越南记协指委会第十届第五次会议已通过越南办报者职业道德规定（包括十条），并得到越南记协主席批发，于2017年1月1日正式生效。其中规定若干新基本内容，诸如忠诚于在越南共产党领导下建国卫国事业；为国家利益、人民幸福服务；为提高越南在国际舞台上的地位和威望作出贡献（第一条）。严格遵守宪法、新闻法、版权法和相关法律规定；严格执行工作机关的宗旨、目标、规定和机制（第二条）。忠实、客观、大公无私地从业；保卫公理、公道。不许弄差错、歪曲事实和隐匿真相，不许挑拨离间、煽动社会舆论，破坏全民族大团结与各国家民族之间的团结友谊关系（第三条）。提升人文精神，尊重人权。不侵犯人私生活，损害组织和个人的名誉、人格与合法利益（第四条）。严守准则并负责任地参加社会网和其他传媒工具（第五条）等。越南办报者职业道德规定得到颁布以后，营造广泛感染力，新闻界和社会舆论对此给以高度评价并认为这是必要、正确和及时的。过去时间，越南记协已审核开除了违法违规的不合格会员。越南记协常务执委会还颁布有关落实越共十二大四中全会关于建党整党决议以及推动落实越共十二大政治局关于大力推动学习和践行胡志明思想、道德、风格运动的第五号指示以及落实2016年新闻法和办报者职业道德十条规定的行动计划。

越南北部各省市2016年版《新闻法》普及培训会议 （图片来源：nhandan.com.vn）

不管受法律强制还是道德规定约束，新闻界既要提高战斗性，又要提升人文性，面向人民和尊重人权。这就是越南革命新闻事业的特征和本质。当前现代世界正在被杂乱信息所纷扰。人类不要那些不择任何手段、不惜任何代价来获取成功的人，而需要能安慰痛苦，愈合伤口的等。新闻界正面对严峻挑战。有的问题法律不禁止，但道德不允许。知识和信息在脑海里，但道德时时在每个执笔者的心中，只有这样才能让新闻对社会有益与传扬美好价值。只有这样才能建设一个人文、向善、为人尊人的新闻事业。维护品格和自尊心是每个办报者应把其当做一个最高原则坚持下去的考验。在数字化爆发时代中，报纸可以通过各别、智慧、独特的途径来营造区别。智慧、真正的报纸一如既往用有机会和巨大的吸引力。

锤炼办报者的品格和能力是紧迫要求

胡志明主席在世时已强调，提到报纸首先要提到办报者。（1）政治必须做主。有正确的政治路线，其他工作才有正确。因此，我国报纸都要有正确的政治路线引领。（2）从事新闻工作干部也是革命战士。笔墨是他们的锐利武器。（3）他老人家嘱咐记者们：想要进步，写得好就要努力学习和锻炼。（4）透切领会胡志明思想，越南党和国家一向重视锻炼办报队伍的品格和能力，将其视为革命新闻事业作用和效果的决定性要求，并颁布了许多相关指导、管理文件。实际上，办报者的品德就是政治品德和职业道德，其包括热爱祖国、与人民打成一片，绝对忠于共产党理想；为党、民族的利益努力奋斗，为国家和人民利益服务；忠实、大公无私、敬业并为职业忘我奉献等因素。办报者的能力就是业务能力，即职业本领与技能，能完成报纸机关和办报者的作用和任务。这两个方面拥有辩证性关系。锻炼办报队伍的品德和能力是每个办报者资质和档次两个组成部分融合一起过程。当前科技、传媒的发展对社会和新闻界既是机会又是挑战。越南因特网用户已达5900万人，占总人口的百分之五十；仅脸谱用户已达3900万人，在东南亚和亚洲占较高比率。这样，关于职业道德方面，办报者日益面对社会网的巨大压力和激烈竞争，其后果是追求庸俗的嗜好，报道惊人信息来招揽读者，轻视正确性、忠实性和社会责任感。关于业务能力和作业技能方面，办报者必须满足专业化、现代化的革命新闻事业日趋提高的要求。这样，报纸领导和管理工作日趋困难，要求具有高度的科学性，才能跟上和适应新闻和办报者的发展步伐。

为了提高办报者在新形势下的道德品质水准和工作能力，各级新闻机关和记协应做好以下几个方面内容：

首先、严格贯彻落实党对报纸活动的绝对、全面领导原则。这是关系报纸活动存亡的原则。该原则指明党的领导观点，即发展与管理并行，管理必须跟上发展，从而提高报纸对社会的质量和效果。

第二、加强中央宣教部、信息传媒部和越南记协在指导和管理报纸活动与办报者中的配合机制；明确报纸和办报者的政治责任是为构建健康的社会舆论、树立越南人本领、智慧、心魂和气魄，鼓励并营造新形势下全民族力量作出重要贡献。报纸信息必须确保时事性、健康和务实，既有战斗性又有人文性和思想定向性，坚决排除对社会生活产生不良影响的信息。

第三、办报者和报纸机关必须为党、国家和人民搭建桥梁，营造广泛的社会论坛，旨在发挥民主和进步、现代、富有民族本色的文化价值；是人民监督干部、党员和进行社会反辩与提高民智水平的论坛；鼓励和组织各阶层人民胜利实现革命任务。报纸必须依靠群众，为他们参加监督、评价报纸活动效果，将报纸视为群众按法律规定享受信息获取权、言论自由权的工具提供便利条件。

第四、注重提高办报队伍培训质量，尤其是道德品质问题；加强国际交流合作，有选择性地借鉴各国的经验；把记者的培训-培养-使用-锻炼这些环节联合起来并行推进。

第五、各家报纸机关积极朝着多媒体方向建设和发展。及时武装新知识，把新科技应用于报纸工作的每个环节；不断革新与提高各种刊物的质量和效果，提升竞争力，建立新闻媒体力量拥有足够能力、有效对毒害信息作斗争，对社会舆论发挥引导作用。

第六、各报纸机关与记协紧密配合，加强对办报者的管理力度；提高主管干部的责任精神，严格执行报刊的宗旨和目的；作业过程中注重锻炼品德和能力。

第七、提高学习和践行胡志明思想、道德和风格，将其与执行2016年新闻法和越南办报者职业道德十条规定相结合。与相关机关紧密配合，加强检查、监督力度；及时表彰先进典范，遏制并严格处罚违法违规者。本着职能和任务，越南记协一向关心保卫各会员的合法权益，尤其是合法作业权，将其视为重要、紧迫任务。

每个办报者和每家报纸机关各有其方来服务、存在与越过数字纪元的挑战。在基本原则和普遍价值中，职业道德和法律必须得到严格遵守。

富有战斗性和人文性的新闻事业是牢牢依靠法律、道德基础的。在数码信息时代，时局越变迁，现代社会越受各趋向和现象的压力和摩擦，那么，除战斗性外，报纸的人文性更要得到提高。这就是报纸既服务于国家发展事业，又维护社会平安、家家平安和人心平安。（完）

作者：越南记协常务副主席胡光利