贯彻落实党的国防军事路线，和平省近年来已强力、同步地开展许多加强国防潜力的措施，为胜利开展建国卫国等两个战略性任务做出贡献。

和平省位于西北地区，是河内首都的西部门户，水上和陆地交通路线发达对贸易和经济发展提供便利；在祖国的西北方向有着许多拥有军事价值的洞穴和高点。充分认识到这一点，在推动经济社会发展的同时，本省省委、省人民委员会近年来始终着力领导和指导做好国防和军事工作，建设强大的全民国防和人民安全等体系，其中着眼于增强国防潜力。

首先，本省领导和指导各级党委和政府深入贯彻落实党和国家关于国防和军事工作的决议和指示，特别是越共十一届八中全会关于“新形势下保卫祖国战略”的决议、越共十届政治局于2008年9月22日颁发的第28-NQ/TW号决议以及政府于2019 年 2 月 22 日颁发关于防御区的第 21/2019/ NĐ-CP号法令等。在此基础上，具体化、制定和颁发适合本省特点的有关这项工作的决议、指示和方案；确定各级党委和政府的领导、管理和行政方法，各级部门的职能任务和全民在建设全民国防体系、人民安全体系、全民国防阵势与全民安全阵势中的责任。

与此同时，本省注重建设政治与精神的潜力，特别是人民对党和国家的信任。为了落实这项工作，本省着力领导和指导各地方做好建设党廉洁强大的工作，建设全面强大的基层政治体系。贯彻落实越共十二届中央委员会于2017年10月25日颁布了“关于继续创新和安排精、简和高效的政治体系等组织机构的若干问题”的第18-NQ/TW号决议以及关于“继续改革组织管理体系，提高国家事业单位运行效率”的 第19-NQ/TW号决议，省委常委会已建立有关“提高政治系统的质量”的专题决议以及落实越共党中央委员会第十八号、十九号决议的行动计划。其中，以革新方式、提高党组织的领导能力和战斗力以及缩减机构编制做为突破环节。同时，坚决指导落实省委常委会关于巩固和提高政治体系效率和经济社会发展等方案，确保枚州县坡姑社和香箕社的国防安全；建设21个示范文化村和国防安全村，提高地方和基层对国防的领导、指导和国家管理的效率。

加强全省党委、全民和武装力量就有关国防、军队和卫国任务的宣传、教育工作；向各对象和全民做好国防安全知识教育和培训工作。关心做好军队后方和“饮水知源”等政策，帮助人民发展经济、消除饥饿、脱贫减困。有效开展“全民团结共建居民区文化生活”和“全民共建新农村、文明城市”等运动。为学生和大学生开展医疗保险、电价、住房和信贷等辅助，为农村和少数民族的劳动力发展生产等方面提供职业培训；从基层彻底处理各种投诉、控告等问题，凝聚本省党委、政府和人民群众就贯彻落实党和国家主张与政策的高度共识。

全省着力增强经济和科技潜力，为国防建设创造物质资源。过去一段时间，本省大力同步实施各种主张与措施，挖掘经济社会发展潜力和优势；颁布适当的机制和政策，调动各经济部门的资源来发展基础设施、工业区、工业群和工艺村；鼓励投资发展工业和手工业，重组劳动力，创造就业机会，增加收入，减少贫困，从基层起维护政治稳定。本省有效调动和利用各种投资资源来发展基础设施，着眼于发展交通、信息、电信和水利等项目；在生产、企业管理等方面推动先进科技的研究和应用，为经济发展注入动力，加强国防潜力。据此，本省经济发展近年来有着良好的增长率；经济结构逐步向积极方向转变¹。社会经济发展项目（和平市、良山县、乐水北部）；工业区和集群（良山、富成、乐水、陀河等）；水力发电厂；采矿、选矿和造林等项目；桥梁和道路（白桥、和平桥 2号、3号）；连接6号国道与枝陵路、和平市和洛路以及433号、435号省道、乐山-新平高地区公路等路线的各个项目都具有高度的两用性，既服务于经济社会的发展，又能满足国防安全任务的要求。与此同时，本省在防守区推动把新农村建设与战斗乡村和乡村集群建设相结合；对属于CT229项目与沱江河床区的村庄积极开展教育、培训、卫生、劳动、可持续减贫等国家规划和目标。

和平省领导人与军事指挥部首长对2021年训练筹备工作予以检查

军事潜力是国防潜力的核心。其中，建设牢固的防守区和强大的地方武装力量是一项至关重要的内容。于此，近一段时间，本省着眼完善了2011-2015年和2016-2020年国防用地总体规划和计划、 2016-2020年防守区军事阵势规划、调整至2030年的总体规划，将国防部署与经济-社会发展相结合。根据所被批准的规划，本省积极调动各种资源来投入建设各种防守工程。其中，优先建设作战基地、后方基地和关键防守区等重点工程。同时，注重利用及发挥地形优势，与新建方式相结合以节约预算。同时，严格维护防守区建设和运行的领导机制；经常巩固、健全和提高防守区组织，特别是防守区建设指导委员会的运行效率；发挥军队和公安机构在参谋、指导、组织、实施、管理和审核有关防守区军事阵势的社会经济发展、投资方案和项目。

本省着眼全面、严格及统一地领导和指导建设强大的武装力量，特别是在政治、思想和组织等方面的建设；优先于实行机动任务和战备等力量；建设一支强大的各级军警干部队伍。同时，领导有效开展民兵自卫、预备役 、 征兵入伍等工作的项目和计划。建立、调整和完善作战文件系统，如根据政府第 03/2019/ND-CP 号法令， 军事机构与公安机构之间协调、协同的计划以及有关国防动员，人民防空，预防和抗击洪水、风暴、森林火灾、搜救等计划，同时严格按照规定组织训练和演练。2015-2020年阶段，本省100%完成省、县防守区演习和社、坊防守战演练。从而进一步提高地方武装力量的综合素质和党委、政府在处理国防安全形势的领导、指导和管理能力。

未来一段时间，除了基本优势之外，本省在领导和指导国防潜力建设方面还面临诸多困难与挑战。自然灾害和流疫情形势依然复杂多变，尤其是新冠肺炎疫情。敌对势力、反动派、政治机会主义者、消极和不满等人士加强破坏活动，强力推进“和平演变”战略，促进内部“自我演变”、“自我转化”，从而导致社会秩序和安全等方面失去稳定。为了继续有效开展国防潜力建设工作，适应新形势下捍卫祖国的要求与任务，本省省委常委继续深入贯彻党的国防军事路线 , 领导有效执行行动纲领，旨在落实党的十三大决议、本省2020 - 2025 年任期的党部十六大决议，执行2019年 10 月 30 日中央政治局关于加快落实越共十届中央政治局第28-NQ/TW号决议的第 64-KL/TW 号结论，落实政治局2019年9月16日关于国防安全与经济相结合的第57-KL/TW号结论，全面开展潜力、力量和阵势强大的全民国防和人民安全体系等建设内容。其中，加强有关国防的国家管理，继续做好国防和安全教育工作，建立强大的基层政治体系，为在地方开展国防和军事工作奠定坚实的基础。强力推动社会经济可持续发展，把其与国防安全紧密结合；积极调动资源，按照路线图实施2020—2025年全省国防守区建设项目。着眼领导建设一支政治、思想和组织强大、且具备较强的综合素质和战斗力，以建设政治强大为本。有效组织各级防守区演练，各部门、行业的演练以及反恐和骚乱等演练，提高党委领导能力，政府的管理和执政能力，军队、公安和各部门、行业等机构的参谋作用以及地方武装力量的战备水平。加强对国防和安全违法行为的清查、检查、监督和处理等工作；对有创新的行为给予表扬、奖励并扩大其模型，确保经济发展的每一步都是巩固和增强国防和安全潜力的一步。

作者：越共第十三届中央委员会委员，和平省省委书记吴文俊