过去一段时间，在边境疫情防控工作中，边防部队与全军、全民和整个政治系统共同积极建言献策并直接发挥了其重要力量的作用，为防控疫情蔓延、维护人民健康、维护政治-社会稳定做出贡献并得到党、国家、中央军委、国防部、各级部门团体和人民的认可和高度评价。

自2019年12月起，新冠肺炎疫情复杂的演变并扩散到许多国家和地区，成为大流行病，其对包括越南在内的全球范围构成了巨大挑战。全面贯彻落实党、国家、中央军委、国防部和各级新冠肺炎疫情防控工作指导委员会的指导，边防部队党委和司令部确定将新冠肺炎疫情防控视为一项重点、紧迫的政治任务，从而及时以“防疫如防敌”的精神制定了许多强烈、同步的领导、指导主张和措施，准备从早制定疫情防控计划和方案。其中，要求各机关、单位迅速组织严格贯彻政府、政府总理，特别是中央军委、国防部、军医局和卫生部关于疫情防控的各种指导文件。对边境地区干部、战士和人民以及出入境旅客对疫情的来源、传染途径、主要病症和防控措施等问题加强宣传工作；同时，要求干部、战士在执行任务的过程中必须按照规定佩戴口罩，各单位的军医部门要定期检查部队的健康状况。

贯彻中央政治局、书记处，政府总理的指示和结论以及中央军委、国防部的指导，边防部队于2020年3月23日颁布了关于领导全单位对新冠肺炎疫情防控任务的第979-NQ/ĐU号决议。边防部队司令部已建立了司令部级别的疫情防控指导委员会并分别于2020年2月1日和2020年2月2日颁布了第380/CT-BTL号指令和第381/KH-BTL号计划，旨在同步指导各机构和单位。各直辖省、市的边防部队党委和指挥部已严格贯彻落实司令部党委的决议、指示和计划；成立了各级疫情防控指导委员会，颁布各种决议和计划以领导和指导开展此项工作并采取各种具体、强烈和有效的措施和方法。

党委和司令部指导陆地边界线上各省市的边防力量，特别是边防屯、站要确保100％的部队值班备战、管理和保护边境并参加疫情防控工作；调动各机构、学院及海事单位近1000名干部、战士，8只专业犬，48艘船舶与陆地边境力量加强协调。成立各种小组和检查站与自卫民军和职能力量加强对边境、口岸、通道和便道巡逻管控，及时发现和管理非法入境者并按规定将其送到隔离区。到目前为止，其已部署了9,609人形成1,427个小组，其中由5,617名边防干部、战士和2,992名其他力量干部共同参与；协调发现、管控并通过各种形式将近40,000入境人员进行隔离；直接管理容纳近400人的3个集中隔离区。与地方政府和当地驻军力量密切协调，宣传、动员和指导人民采取各种防疫措施；预防、尽早发现并严格管控感染源（国内病源及输入病源）。在加强边境口岸的检查、控制、分道筛选和疫情防控等措施的同时，任然为进出口及货物跨境运输活动提供便利条件，为生产、经营活动提供保障。

可以肯定的是，本着边防部队各机构、单位的决心，积极同步地开展了新冠肺炎疫情防控的措施，该疫情防控工作已取得了积极的成果，为防止疫情蔓延、维护政治和社会稳定做出重要的贡献并得到党、国家、中央军委、国防部、各级部门团体和人民的认可和高度评价。

然而，新冠肺炎疫情在世界、地区和我国正在极其复杂且不可预测地演变，直接威胁了干部、战士和人民的生命安全和健康。与此同时，边防部队管理着超过4,924公里长的陆地边界线，拥有202个口岸和数百条便道，如果管理不善将是疫情输入、传染的有利条件。在疫情防控第一线的斗争中，这使军队乃至边防部队在面对党、国家和人民时提出了日益重大的责任。为了严格落实党、国家、中央军委、国防部和各级指导委员会关于新冠肺炎疫情防控的指示，为了预防、击退和控制疫情并稳定人民的生活做出贡献，边防部队党委、指挥员、干部和战士要继续弘扬“胡伯伯部队”的良好品质以及“边防战士”的形象，有效落实以下主张和措施：

1. 加强领导和指导工作，继续彻底贯彻，及时、严格和有效落实党中央、政府、中央军委、国防部以及边防部队司令部党委关于新冠肺炎疫情防控的指示、结论和计划；掌握好指导观点，确定疫情防控是当前重要的政治任务之一；是军队在和平时期的战斗任务并本着：“防疫如防敌”，“将防疫视为备战任务”，“尽早发现，及时隔离，划定疫区、彻底扑灭疫情，有效治疗” 等精神，一切都是为了人民的健康和幸福。在此基础上，制定了领导和指导主张和措施；抓紧疫情演变局势以及根据各机构、单位的职能与任务制定实施计划和方案。经常做好贯彻、宣传、教育、通报信息和指导思想等工作，使干部、战士能够彻底了解新冠肺炎疫情对国家经济-社会情况，人民的健康乃至国防安全和边境工作所造成的危害和影响。每个边防部队的干部都要提高对人民的责任，保持冷静、信任、不慌乱动摇、不主观与忽视；严格遵守，切实有效地采取防控措施，为成功地防止疫情并为人民带来安稳的生活做出贡献。主动与媒体机构以及中央和地方新闻机构进行协调，加强对人民和部队在疫情防控方面的信息宣传、鼓励和动员等工作。第35号指导委员会和各单位的47号力量继续根据其职能与任务指导并有效宣传、斗争和反驳敌对、反动和机会主义等势力通过歪曲论调，特别是在互联网上进行反抗我国党、政府和军队。

2.主动掌握疫情的形势和水平，从而及时制定应付各种疫情蔓延扩散水平的计划和方案；强力同步采取各种防控措施；最大力度调动各种力量、设施、设装备和技术，及时有效地处理突发情况。各机构与学校、第二线单位，沿海省市的边防部队随时准备在上级调动时增加力量和设施来参与防疫工作。本着力量和设施的支持，陆地边界线各省组织好边境及口岸巡逻和管控工作，加强对便道的控制，防止非法出入境，及时管理并与其他力量协调，对所有通过边境口岸及便道进入越南的人民进行隔离。根据实际情况，经常巩固和健全疫情防控指导委员会和机动小组。加强健康监督和管理工作，对部队和人民，特别是在边境和边境口岸直接开展任务的力量进行预防感染。军医力量与当地卫生部门紧密协调，及时发现可疑确诊或具有感染风险的病例；严格按照卫生部的规定组织隔离，划区扑灭疫情和进行治疗。

3.严格保持战备状态；加强对边界、口岸、通道和便道的巡逻和管控。与别国的职能部门协调有效交换有关疫情发展情况的信息，从而采取应对、参谋和建议等处理突发情况的措施。主动把握形势，发现并有效打击敌对势力、反动派的阴谋和意图，维护边境地区的安全和秩序。对边民加强信息宣传和动员工作，提高其对疫情的来源、后果及症状的认识与了解，引导疫情防控的措施，避免对被感染者和被隔离者有所歧视；响应越共中央总书记、国家主席的号召，在疫情防控斗争中始终与党、政府和各部门、力量保持冷静、信任和团结一心的精神；提高警惕，不相信，不听从不良分子的宣传，挑破并在边境地区制造“热点”。为地方做好咨询工作，为生产、经营方面解决困难并确保把其与在政府指导下的疫情防控工作紧密、安全和有效地结合。与开展疫情防控工作的同时，各单位党委和指挥员领导和指导开展并完成2015-2020年任期各级党部代会决议的既定目标和任务以及从年初所确定的2020年工作计划；仅调整时间、方法及开展的规模。同时，做好各级党部代会特别是党代会之前的筹备工作和组织工作，确保了质量、内容和原则，但也不使其影响到疫情防控工作，坚决确保安全，使疫情不扩散到单位中，尤其是在收到上层指示时所举行会议的时间。

4.领导和指导边防部队各机关和单位的疫情防控工作；严格落实卫生部门的指导，自觉申报个人健康情况。军医部门审查、健全和补充人力资源、医疗物资和设备，准备应付各种疫情水平；加强健康检查，管理进出军营的军人，特别是从疫区学习或出差回来的人员，按规定发现和组织隔离。照顾并对参与疫情防控干部、战士的物质和精神生活提供有效的保障。加强监督落实和执行工作。严格吸取疫情防控指导、领导工作的经验，及时克服各种局限与困难；鼓励和表彰取得良好成绩的集体和个人，严格处理违规行为。（完）

作者：边防部队司令部政委杜名旺少将